ஸ்பானிஷ் விடுமுறை இடமான டெனெரிஃப்பில் ஆயிரக்கணக்கான ஹோட்டல் தொழிலாளர்கள் ஈஸ்டர் பண்டிகையின் போது வேலை செய்ய வேண்டாம் என்று முடிவு செய்வதற்கான ஒன்பது காரணங்கள் இங்கே, அதிகப்படியான சுற்றுலா நெருக்கடி பற்றி நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது என்ன?

செவ்வாய்க்கிழமை, ஏப்ரல் 15, 2025

ஸ்பெயினின் விடுமுறை இடமான டெனெரிஃபில் ஆயிரக்கணக்கான ஹோட்டல் தொழிலாளர்கள் ஈஸ்டர் பயண காலத்தில் வேலை செய்வதில்லை என்று முடிவு செய்து தலைப்புச் செய்திகளில் இடம்பிடித்துள்ளனர். ஸ்பெயினின் முக்கிய விடுமுறை இடமான தீவு, ஈஸ்டர் பயணக் கூட்டத்தால் செழிக்க வேண்டிய நேரத்தில் இந்த வெளிநடப்பு வந்துள்ளது. இருப்பினும், இந்த பரவலான முடிவின் பின்னணியில் உள்ள காரணங்கள் பயண மற்றும் விருந்தோம்பல் துறைக்குள் ஆழமான பதட்டங்களை பிரதிபலிக்கின்றன, குறிப்பாக டெனெரிஃப் மற்றும் பிற ஸ்பானிஷ் இடங்களை பாதிக்கும் அதிகப்படியான சுற்றுலா நெருக்கடியுடன் தொடர்புடையது.

சமீபத்திய பயணச் செய்திகள், பயணச் செய்திகள் மற்றும் பயணச் சலுகைகள், விமானச் செய்திகள், கப்பல் பயணச் செய்திகள், தொழில்நுட்பச் செய்திகள், பயண எச்சரிக்கைகள், வானிலை அறிக்கைகள், உள் நுண்ணறிவுகள், பிரத்யேக நேர்காணல்கள் ஆகியவற்றிற்கு, இப்போதே தினசரி செய்தித்தாளில் குழுசேரவும். TTW செய்திமடல்.

ஈஸ்டர் பயண சீசன் தொடங்கியவுடன், பலர் சுற்றுலா வளர்ச்சி ஏற்படும் என்று எதிர்பார்த்தனர். ஆனால், ஆயிரக்கணக்கான ஹோட்டல் தொழிலாளர்கள் வேலை செய்ய மறுத்ததால் அவர்களுக்கு இடையூறு ஏற்பட்டது. தீர்க்கப்படாத ஊதிய தகராறுகள் மற்றும் தொற்றுநோய்க்குப் பிந்தைய தொழிலாளர் நிலைமைகள் குறித்து தங்கள் விரக்தியை வெளிப்படுத்தினர். ஸ்பெயினின் சுற்றுலா நாட்காட்டியில் மிகவும் பரபரப்பான காலங்களில் ஒன்றில் வேலையை நிறுத்துவதற்கான முடிவு இலகுவாக எடுத்துக்கொள்ளப்படவில்லை. டெனெரிஃப்பில் உள்ள இந்த ஹோட்டல் தொழிலாளர்கள் அதிக ஊதியத்திற்காக மட்டும் போராட்டம் நடத்தவில்லை - அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக புறக்கணிப்பு, சமத்துவமின்மை மற்றும் அதிகப்படியான சுற்றுலாவின் ஊழியர்கள் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் இரண்டிலும் அதிகரித்து வரும் தாக்கம் பற்றிப் பேசுகிறார்கள்.

அதிகப்படியான சுற்றுலா நெருக்கடி தொழிலாளர் அமைதியின்மையுடன் மோதுவதால், இந்த ஸ்பானிஷ் விடுமுறை இலக்கு இப்போது உலகளாவிய கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. டெனெரிஃப்பில் ஈஸ்டர் பயணத்தின் போது ஹோட்டல் தொழிலாளர்கள் வேலை செய்ய வேண்டாம் என்று முடிவு செய்ததற்கான ஒன்பது காரணங்களைப் புரிந்துகொள்வது, ஸ்பெயினின் சுற்றுலா மாதிரியின் எதிர்காலத்தில் ஆர்வமுள்ள எவருக்கும் அவசியம். இந்தக் கட்டுரையில், அதிகப்படியான சுற்றுலா எவ்வாறு பயண அனுபவத்தை மட்டுமல்ல - விடுமுறை நாட்களை சாத்தியமாக்குபவர்களின் வாழ்க்கையையும் மாற்றியமைக்கிறது என்பதற்கான மூல காரணங்களை நாங்கள் பிரித்து வழங்குகிறோம்.

சூரிய ஒளியை விரும்பும் சுற்றுலாப் பயணிகள் ஈஸ்டர் விடுமுறைக்காக ஸ்பெயினின் கேனரி தீவுகளுக்குச் செல்லும் வேளையில், டெனெரிஃப்பில் ஒரு வித்தியாசமான புயல் உருவாகி வருகிறது - இது நாட்டின் மிகவும் இலாபகரமான பயணப் பருவத்தையே சீர்குலைக்கும் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்துகிறது. தீவுக்கூட்டத்தின் அதிகம் பார்வையிடப்படும் தீவுகளான டெனெரிஃப்பில் உள்ள ஹோட்டல் தொழிலாளர்கள், ஊதிய வேறுபாடுகளை விட அதிகமானவற்றை வெளிப்படுத்தும் வேலைநிறுத்தத்தை நடத்துகின்றனர். இது ஸ்பெயினின் அதிகரித்து வரும் பலவீனமான சுற்றுலா சார்ந்த பொருளாதாரத்தின் சமீபத்திய வெடிப்புப் புள்ளியாகும்.

எல்லா சமீபத்தியவற்றையும் பெறுங்கள் அமெரிக்க பயணச் செய்தி in இன்று ஆங்கிலம், அத்துடன் சமீபத்திய பயணம் மற்றும் சுற்றுலாத் துறை செய்திகள் UK, ஐரோப்பா, ஆசியா, அமெரிக்கா, ஆப்பிரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா, நியூசீலாந்து, இந்தியா மற்றும் உலகம் முழுவதும். எங்கள் குழுசேர் பயண உங்கள் இன்பாக்ஸில் செய்திமடல்.

ஏப்ரல் 12 அன்று தொழிற்சங்க பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து தொடங்கிய இந்த வெளிநடப்பு, ஸ்பெயினின் பயணத் துறை முழுவதும் அதிர்ச்சி அலைகளை ஏற்படுத்தியுள்ளது. ஈஸ்டர் வார இறுதியில் மில்லியன் கணக்கான பிரிட்டிஷ் மற்றும் ஐரோப்பிய பயணிகள் வருகை தருவதால், இந்த வேலைநிறுத்தம் அத்தியாவசிய ஹோட்டல் சேவைகளை நிறுத்தி, உலகின் மிகவும் விரும்பப்படும் இடங்களில் ஒன்றில் முன்னெப்போதும் இல்லாத குழப்பத்தை ஏற்படுத்தும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

1. பின்னணி: அதிருப்தியின் வேர்கள்

டெனெரிஃபில் உள்ள ஹோட்டல் ஊழியர்கள் நீண்ட காலமாக தேக்க நிலை மற்றும் சமத்துவமின்மை என விவரிக்கும் நிலைமைகளின் கீழ் பணியாற்றி வருகின்றனர். 2020 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டுகளில் தொற்றுநோயின் உச்சத்தில், ஊதியங்கள் முடக்கப்பட்டன. இப்போது, ​​சுற்றுலா வருவாய் தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய நிலைக்குத் திரும்பியுள்ள நிலையில், தொழிலாளர்கள் தங்கள் வருவாய் அதிகரித்து வரும் வாழ்க்கைச் செலவுகளுக்கு ஏற்ப இல்லை என்று வாதிடுகின்றனர்.

ஃபெடரேசியன் சிண்டிகல் கனாரியா (FSC) தலைமையிலான தொழிற்சங்கங்கள், 650 மாதங்களுக்கு ஒருமுறை €9 போனஸ் மற்றும் 12% சம்பள உயர்வு வழங்கும் முன்மொழியப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை நிராகரித்துள்ளன. குறிப்பாக பணவீக்கம் மற்றும் மூன்று ஆண்டுகால ஊதிய தேக்கநிலையைக் கருத்தில் கொண்டு, FSC செய்தித் தொடர்பாளர் மானுவல் ஃபிடாஸ் இந்த சலுகையை "முற்றிலும் போதுமானதாக இல்லை" என்று கூறினார்.

இதுபோன்ற மேலும் முக்கிய பயணச் செய்திகள், பயணத் துறை செய்திகள், பயண புதுப்பிப்புகள், பயண எச்சரிக்கை, சுற்றுலா நுண்ணறிவுகள் மற்றும் பிரத்யேக கட்டுரைகள் மற்றும் சுற்றுலா குறித்த சமீபத்திய புதுப்பிப்புகளுக்கு, எங்கள் புதிய பயணம் மற்றும் சுற்றுலா உலக மொபைல் பயன்பாட்டைப் பதிவிறக்கவும். பதிவிறக்கவும். இப்பொழுது.

2. டெனெரிஃப் கோட்டைப் பிடித்துக் கொள்கிறது, மற்ற தீவுகள் பின்வாங்குகின்றன

ஆரம்பத்தில், இந்த வேலைநிறுத்தம் முழு கேனரி தீவுகளையும் உள்ளடக்கும் நோக்கத்தைக் கொண்டிருந்தது. இருப்பினும், தேசிய தொழிற்சங்கங்கள் (CCOO மற்றும் UGT) மற்றும் முதலாளிகள் சங்கமான FETH இடையேயான தனித்தனி ஒப்பந்தங்களைத் தொடர்ந்து, கிரான் கனேரியா, லான்சரோட் மற்றும் ஃபூர்டெவென்ச்சுராவில் வெளிநடப்பு இடைநிறுத்தப்பட்டது.

டெனெரிஃப் இன்னும் தனிமையான பகுதியாகவே உள்ளது. வேலைநிறுத்தக் குழுவை விலக்கியதாகக் கூறப்படும் பேச்சுவார்த்தைகளால் இங்குள்ள தொழிலாளர்கள் ஓரங்கட்டப்பட்டதாக உணர்கிறார்கள். இதன் விளைவு: அதிகரித்து வரும் விரக்தி மற்றும் ஈஸ்டர் அவசரத்தின் போது முழு அளவிலான வேலை நிறுத்தம்.

இந்த மூலோபாய நேரம் வேலைநிறுத்தம் செய்யும் பணியாளர்களின் செல்வாக்கு மற்றும் விரக்தி இரண்டையும் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. பெரும்பாலான ஹோட்டல்கள் முழு ஆக்கிரமிப்பில் இயங்குவதால், பகுதி சேவை இடையூறுகள் கூட பெருமளவில் ரத்து செய்யப்படலாம் மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளின் நம்பிக்கையை இழக்க நேரிடும்.

3. புவிசார் இலக்கு கொண்ட வீழ்ச்சி: டெனெரிஃபின் வேலைநிறுத்தம் உலகளவில் ஏன் முக்கியமானது

கேனரி தீவுகளில் மிகப்பெரியதும் அதிகம் பார்வையிடப்படுவதுமான டெனெரிஃப், ஸ்பெயினின் ஆண்டு முழுவதும் கடற்கரை சுற்றுலாவிற்கு ஒரு நுழைவாயிலாக செயல்படுகிறது. இந்த தீவு குறிப்பாக பிரிட்டிஷ் பயணிகளிடையே பிரபலமானது - அவர்களில் 2.5 மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் கடந்த ஆண்டு தீவுக்கூட்டத்திற்கு வருகை தந்தனர்.

ஹோட்டல் வரவேற்பாளர்கள், சமையலறை ஊழியர்கள், துப்புரவு பணியாளர்கள் மற்றும் சேவை ஊழியர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் பங்கேற்றதால், ஈஸ்டருக்கு வரும் சுற்றுலாப் பயணிகள் நீண்ட காத்திருப்பு நேரங்கள், சுத்தம் செய்யப்படாத அறைகள் மற்றும் பணியாளர்கள் இல்லாத வசதிகளை எதிர்கொண்டனர். குழப்பமான ஹோட்டல் காட்சிகள் மற்றும் மோசமான சேவை குறித்த புகார்களைக் காட்டும் கிளிப்புகள் டிக்டோக் மற்றும் இன்ஸ்டாகிராமில் வெடித்தன.

விமான நிறுவனங்களும் பயண நிறுவனங்களும் பணத்தைத் திரும்பப் பெறுதல் மற்றும் இழப்பீடு கோரிக்கைகளின் வெள்ளத்தை எதிர்கொள்ளத் தயாராக உள்ளன. இதற்கிடையில், TUI மற்றும் Jet2 ஹாலிடேஸ் போன்ற சுற்றுலா நிறுவனங்கள், பின்னடைவு மற்றும் நற்பெயருக்கு சேதம் ஏற்படும் என்ற அச்சத்தில், அறிக்கைகளை வெளியிடவும் மாற்று வழிகளை வழங்கவும் துடிக்கின்றன.

இப்போது கிளிக் செய்யவும்: இது பற்றிய எந்த செய்திகளையும் கண்டறியவும் பயண, சுற்றுலா, வர்த்தக காட்சிகள் மணிக்கு பயணம் மற்றும் சுற்றுப்பயணம் உலகம், உட்பட முக்கிய பயணச் செய்திகள் மற்றும் வாராந்திர பயண அறிவிப்புகள் ஐந்து பயண வர்த்தகம், விமான, கப்பல், ரயில்வே, தொழில்நுட்பம், பயண சங்கம், DMCகள், மற்றும் வீடியோ நேர்காணல்கள் மற்றும் விளம்பரம் வீடியோக்கள்.

4. சுற்றுலாத் துறையின் பதில்: நெருக்கடி நிலை செயல்படுத்தப்பட்டது

சமீபத்திய திடீர் வெள்ளம் மற்றும் அதிகப்படியான சுற்றுலா எதிர்ப்புகளால் ஏற்கனவே அழுத்தத்தில் இருந்த ஸ்பெயினின் பயணத் துறை, இப்போது நற்பெயர் நெருக்கடியை எதிர்கொள்கிறது. மொத்த உள்நாட்டு உற்பத்தியில் சுற்றுலா 35% க்கும் அதிகமாக பங்களிக்கும் டெனெரிஃபில், ஹோட்டல் உரிமையாளர்கள் ஒரு சிக்கலில் சிக்கியுள்ளனர். அவர்கள் ஒரு உந்துதல் பெற்ற பணியாளர்களை நம்பியிருந்தாலும், ஸ்பெயின் முழுவதும் இதேபோன்ற வேலைநிறுத்தங்களைத் தூண்டக்கூடிய விலையுயர்ந்த முன்னுதாரணங்களை அமைப்பதற்கும் அவர்கள் அஞ்சுகிறார்கள்.

கடினமான பொருளாதார சூழலில் தங்கள் பட்ஜெட்டை ஏற்கனவே நீட்டித்துவிட்டதாக விருந்தோம்பல் சங்கங்கள் வாதிடுகின்றன. ஆனால் அதிகரித்து வரும் உணவு, வாடகை மற்றும் பயன்பாட்டுச் செலவுகள் தங்களுக்கு வேறு வழியில்லை என்று தொழிலாளர்கள் கூறுகின்றனர். பலர் ஒற்றைப் பெற்றோர் அல்லது நிதி மேம்பாடு இல்லாமல் இன்னொரு பருவத்தைத் தக்கவைக்க முடியாது என்று கூறும் ஒரே வருமானம் ஈட்டும் நபர்கள்.

5. சமூக ஊடகங்கள் மற்றும் பொது அனுதாபம்

இந்த வேலைநிறுத்தத்தை வேறுபடுத்துவது அதன் டிஜிட்டல் அதிர்வு. சுற்றுலாப் பயணிகள் துண்டுகளுக்காக மணிக்கணக்கில் காத்திருக்கும் வீடியோக்கள் அல்லது ஹோட்டல் குளங்கள் அழுக்காக அமர்ந்திருப்பது போன்ற வீடியோக்கள் மில்லியன் கணக்கான பார்வைகளைப் பெற்றுள்ளன. ஆனால் வழக்கமான ஆன்லைன் புகார்களைப் போலல்லாமல், பொதுமக்களின் உணர்வு பிளவுபட்டுள்ளது.

குறிப்பாக ஸ்பெயின் மற்றும் இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த பலர் தொழிலாளர்களுக்கு ஆதரவைத் தெரிவித்து வருகின்றனர். "குறைந்தபட்ச ஊதியத்திற்கு ஆடம்பர சேவையை மக்கள் எதிர்பார்க்க முடியாது" என்று ஒரு வைரல் கருத்து கூறுகிறது. இந்த வேலைநிறுத்தம் உலகளாவிய சுற்றுலாத் துறையில் பணி நிலைமைகள் குறித்த பரந்த உரையாடலைத் தூண்டி வருகிறது.

6. ஸ்பெயினுக்கான பொருளாதார விளைவுகள்

ஸ்பெயினின் மிகவும் இலாபகரமான சுற்றுலா தலங்களில் ஒன்றான ஈஸ்டர் பண்டிகை, வேலைநிறுத்தத்தின் நேரத்தை விட மோசமாக இருக்க முடியாது. இந்த இடையூறு ஒரு வாரத்திற்கு மட்டுமே தொடர்ந்தால், டெனெரிஃப் வேலைநிறுத்தம் மட்டும் €80 மில்லியனுக்கும் அதிகமான இழப்புகளை ஏற்படுத்தும் என்று பொருளாதார வல்லுநர்கள் கணித்துள்ளனர்.

கிரான் கனாரியா மற்றும் லான்சரோட்டுக்கு பயணிகள் மீண்டும் பயணம் செய்வதால், மற்ற தீவுகளில் ஹோட்டல் முன்பதிவுகள் அதிகரித்துள்ளன. இதற்கிடையில், டெனெரிஃப்பில் கடைசி நிமிட ரத்துசெய்தல் அதிகரித்து வருகிறது. பயணக் காப்பீட்டு வழங்குநர்கள் கோரிக்கைகளில் அதிகரிப்பு இருப்பதாகவும், பாதிக்கப்பட்ட ஹோட்டல்களுக்கு அருகிலுள்ள சிறு வணிகங்கள் ஏற்கனவே குறைவான வாடிக்கையாளர்களைப் பெறுவதாகவும் தெரிவிக்கின்றனர்.

7. அரசியல் விளைவுகள் மற்றும் தொழிலாளர் கொள்கை விவாதம்

ஸ்பெயினின் மத்திய அரசு இதுவரை அமைதியாக இருந்து வருகிறது, உள்ளூர் அதிகாரிகளும் வணிகத் தலைவர்களும் கடைசி நிமிட தீர்வை வழங்க முடியும் என்று நம்புகிறது. ஆனால், குறிப்பாக பிராந்திய தேர்தல்கள் நெருங்கி வருவதால், அழுத்தம் அதிகரித்து வருகிறது.

ஸ்பெயின் முழுவதும் ஊதிய தேக்கம் மற்றும் தொழிலாளர் சுரண்டலை முன்னிலைப்படுத்த எதிர்க்கட்சிகள் இந்த வேலைநிறுத்தத்தைப் பயன்படுத்துகின்றன. டெனெரிஃப் வேலைநிறுத்தம் பெருநிலப்பரப்பில் விரிவடைந்தாலோ அல்லது இதேபோன்ற வெளிநடவடிக்கைகளைத் தூண்டிவிட்டாலோ, அரசாங்கம் ஊதிய மானியங்கள் அல்லது புதிய கூட்டு பேரம் பேசும் சட்டங்கள் மூலம் தலையிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படலாம்.

சமீபத்திய பயணச் செய்திகளுக்கு: சமீபத்தியவற்றைக் கண்டறியவும் சுற்றுலா துறை செய்தி உலகின் ஒவ்வொரு மூலையிலிருந்தும் பயணம் மற்றும் சுற்றுப்பயணம் உலகம், உங்களுக்கான ஒரே ஆன்லைன் மூலமாகும் சர்வதேச பயணச் செய்திகள் கவரேஜ்.

8. பரந்த தாக்கங்கள்: ஐரோப்பா முழுவதும் தொழிலாளர் விழிப்புணர்வு?

ஸ்பெயினின் பயணத் துறை மட்டும் தனியாக இல்லை. பிரான்ஸ், இத்தாலி மற்றும் கிரீஸ் ஆகிய நாடுகளிலும் இதேபோன்ற தொழிலாளர் இயக்கங்கள் வேரூன்றி வருகின்றன, அங்கு விருந்தோம்பல் தொழிலாளர்களும் தொற்றுநோய்க்குப் பிந்தைய சமத்துவத்தைக் கோருகின்றனர். சுற்றுலாத் தொழிலாளர்களின் எதிர்காலம் குறித்த ஒரு கண்ட உரையாடலைத் தூண்டும் தீப்பொறியாக டெனெரிஃப் இருக்கலாம்.

9. நிலையான சுற்றுலா மாதிரிகளை நோக்கி நகர்தல்

பல ஆண்டுகளாக, ஸ்பெயின் மலிவு விலை உழைப்பு மற்றும் அதிக அளவிலான சுற்றுலாவை நம்பியிருப்பது நீடிக்க முடியாதது என்று நிபுணர்கள் எச்சரித்து வருகின்றனர். டெனெரிஃப் வேலைநிறுத்தம் இறுதியில் பங்குதாரர்களை தங்கள் அணுகுமுறையை மறுபரிசீலனை செய்யத் தள்ளக்கூடும். தீர்வுகளில் பின்வருவன அடங்கும்:

• தொழிலாளர் பயிற்சி மற்றும் திறன் மேம்பாட்டில் முதலீடு செய்தல்
• ஆக்கிரமிப்பு விகிதங்களுடன் இணைக்கப்பட்ட செயல்திறன் அடிப்படையிலான போனஸை வழங்குதல்.
• விருந்தினர்-பணியாளர் நேரடி ஆதரவிற்காக டிஜிட்டல் டிப்பிங் தளங்களை அறிமுகப்படுத்துதல்.
• ஹோட்டல் மண்டலங்களுக்கு அருகில் நீண்டகால ஊழியர் குடியிருப்புகளைக் கட்டுதல்.

பயணத் துறை தொடர்பான கதை குறிப்பு உங்களிடம் உள்ளதா? எங்களுக்கு மின்னஞ்சல் அனுப்புங்கள்: pr@travelandtourworld.com

ஸ்பானிஷ் சுற்றுலாவுக்கு ஒரு திருப்புமுனை தருணமாக டெனெரிஃபின் வேலைநிறுத்தம்

டெனெரிஃபில் நடந்த ஈஸ்டர் 2025 வேலைநிறுத்தம் வெறும் ஊதியப் பிரச்சினையை விட அதிகம். இது ஸ்பெயினின் பயணத் துறையில் உள்ள பரந்த பதட்டங்களின் பிரதிபலிப்பாகும் - கட்டுப்படுத்தப்படாத சுற்றுலா வளர்ச்சி மற்றும் குறைந்த ஊதியம் பெறும் தொழிலாளர்களின் செலவுகளைக் கணக்கிடுதல். இது சீர்திருத்தத்திற்கு வழிவகுக்குமா அல்லது மேலும் அமைதியின்மைக்கு வழிவகுக்குமா என்பது பங்குதாரர்கள் எவ்வளவு விரைவாகவும் நேர்மையாகவும் பதிலளிக்கிறார்கள் என்பதைப் பொறுத்தது.

தெளிவாகத் தெரிவது என்னவென்றால்: ஸ்பெயின் இனி அதன் முன்னணி சுற்றுலாப் பணியாளர்களைப் புறக்கணிக்க முடியாது. உலகம் டெனெரிஃப்பைப் பார்க்கும்போது, ​​ஹோட்டல் ஊழியர்களிடமிருந்து வரும் செய்தி சத்தமாகவும் தெளிவாகவும் உள்ளது - நியாயமான ஊதியம் ஒரு ஆடம்பரமல்ல. அது ஒரு தேவை.

இன்னும் என்ன இருக்கிறது Travel And Tour World

படிக்க பயணத் தொழில் செய்திகள் in 104 வெவ்வேறு பிராந்திய மொழி தளங்கள்

பயணத் துறையிலிருந்து தினசரி செய்திகளைப் பெற, சந்தா செலுத்துங்கள் Travel And Tour World செய்திமடல்கள். குழுசேரவும். இங்கே. 

கண்காணிப்பகம் பயணம் மற்றும் சுற்றுப்பயணம் உலகம்  நேர்காணல்கள் இங்கே.

மேலும் படிக்க சுற்றுலா செய்திகள், தினசரி பயண எச்சரிக்கை, மற்றும் பயணத் தொழில் செய்திகள் on பயணம் மற்றும் சுற்றுப்பயணம் உலகம் மட்டுமே.